Eleni Papalexiou est Maitresse de conférences dans le département des Études théâtrales de l’université du Péloponnèse (Neauplie, Grèce). Elle est spécialisée dans les domaines de la génétique de la représentation, de l’analyse des spectacles, et des humanités numériques dans le domaine des arts. Elle est titulaire d’un doctorat obtenu à l’université de la Sorbonne – Paris IV. Dans le cadre d’une bourse Fulbright, elle a mené des recherches à l’université de Stanford. Elle est membre du comité éditorial pour l’European Journal of Theatre and Performance, et ambassadrice pour la Grèce auprès de la Time Machine Organization.
Elle a activement participé à des projets relevant de la documentation et de l’archive artistique et culturelle, et a initié des projets originaux sur la visualisation virtuelle des arts du spectacle. Elle est l’initiatrice et le chef de file du projet de recherche Genesis : Genetic Research and Digital Visualization in the Performing Arts (2020-2023). Elle est également la partenaire en Grèce (pour l’université du Péloponnèse) des projets européens CREARCH et ARGOS (Creative Europe Cooperation Projects 2018-2021). Elle a été la chercheuse principale du projet de recherche ARCH-Archival Research & Cultural Heritage, projet dédié à l’archive de Romeo Castellucci et de la Societas Raffaello Sanzio.
Depuis 2016, elle est consultante et conservatrice de cette archive. En récompense de ce travail mené par l’équipe ARCH, cette archive a été déclarée d’importance historique majeure par le Ministère de la culture italien.